Informativa sulla privacy

Versione 2026-10-01 — in vigore dal 1° ottobre 2026 al 29 ottobre 2026

Questa versione non è più in vigore. È conservata perché chi si è iscritto fra il 1° e il 29 ottobre 2026 ha accettato questo testo, e deve poterlo rileggere. L'informativa attuale è alla pagina Privacy Policy.

Questa pagina si compone di due parti. La prima descrive gli aspetti specifici di Better Together Florist; la seconda è l'informativa completa, che elenca ogni dato trattato, le finalità, i destinatari e i tuoi diritti. Entrambe fanno parte dell'informativa.

Informazioni specifiche su Better Together Florist

Dati di Google Calendar

Se scegli di collegare il tuo account Google, accediamo al tuo calendario per due sole funzioni. Il collegamento è facoltativo: la piattaforma funziona interamente anche senza.

Cosa leggiamo. Se attivi l'opzione Mostra impegni esterni, leggiamo titolo, orario e luogo degli eventi del tuo calendario, per mostrarteli accanto ai tuoi ingaggi e darti un'unica agenda. Leggiamo inoltre gli eventi che noi stessi abbiamo creato sul tuo calendario, per mantenerli allineati. Se l'opzione è disattivata, non leggiamo nulla.

Che fine fanno. Gli eventi del tuo calendario non vengono salvati sui nostri sistemi: viaggiano dal tuo calendario al tuo schermo e spariscono quando chiudi la pagina. Nessun altro utente li vede: chi cerca professionisti vede soltanto se sei disponibile o no in una certa data, mai il motivo per cui non lo sei.

Cosa scriviamo. Quando accetti un ingaggio, creiamo sul tuo calendario un evento con data, orario e luogo. Se l'ingaggio cambia o viene annullato, aggiorniamo o rimuoviamo quell'evento.

Cosa non facciamo. Non leggiamo la descrizione né gli invitati dei tuoi appuntamenti. Non usiamo questi dati per pubblicità, non li vendiamo, non li cediamo a terzi, non li usiamo per addestrare modelli di intelligenza artificiale.

Perché l'autorizzazione richiesta è più ampia. Google non offre un'autorizzazione limitata alla sola disponibilità: quella che ci consente di scrivere gli ingaggi sul tuo calendario permette tecnicamente anche di leggere i dettagli degli eventi. Noi non lo facciamo, e questa pagina è l'impegno pubblico a non farlo.

Dove finiscono. Le autorizzazioni di accesso sono conservate nell'Unione Europea, in una tabella che nessun utente della piattaforma può leggere — nemmeno interrogando direttamente il sistema, e nemmeno tu per le tue. Vi accedono soltanto i processi automatici che eseguono la sincronizzazione, con una credenziale che non è mai esposta al browser. I dati sono protetti a riposo dall'infrastruttura su cui risiedono. Nessuna persona del nostro team vi accede nel normale funzionamento.

Come si interrompe. Puoi scollegare il calendario in qualsiasi momento dal tuo profilo, sezione Collega Calendari. Da quel momento non accediamo più a nulla e le autorizzazioni vengono cancellate dai nostri sistemi. Gli eventi che abbiamo creato sul tuo calendario restano dove sono: dopo la disconnessione non abbiamo più modo di rimuoverli, e puoi cancellarli tu dal tuo calendario. Puoi revocare l'accesso anche dalla pagina di sicurezza del tuo account Google. Cancellando l'account Better Together Florist, le autorizzazioni sono eliminate insieme a tutto il resto.

Uso limitato. L'uso che facciamo dei dati ricevuti dalle API di Google rispetta la Google API Services User Data Policy, inclusi i requisiti di Limited Use.

Perché chiediamo partita IVA e codice fiscale

Ci servono per verificare che tu sia un professionista in attività e che il tuo settore rientri fra quelli ammessi sulla piattaforma: florovivaismo, commercio di fiori e piante, allestimenti floreali, organizzazione di eventi. Il settore lo ricaviamo noi consultando i registri pubblici a partire dalla partita IVA: non ti chiediamo di comunicarcelo.

Sono dati necessari: senza, non è possibile completare l'iscrizione. Non sono visibili agli altri utenti e non vengono usati per nessun'altra finalità.

Verifica dei profili e decisioni automatizzate

La verifica dei profili precede l'apertura al pubblico ed è svolta da una persona del nostro team, non da un sistema automatico. In questa fase di prova non è ancora attiva. Sulla piattaforma non viene presa alcuna decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato, ai sensi dell'articolo 22 del Regolamento. Quando la verifica sarà attiva, se un profilo non verrà approvato ne spiegheremo il motivo, e si potrà inviare documentazione integrativa a info@bettertogetherflorist.com per chiedere un nuovo esame.

Anche la ricerca fra i profili non comporta alcuna valutazione automatizzata: i risultati seguono i filtri e l'ordinamento scelti da chi cerca, senza punteggi né graduatorie calcolate da noi. Finché chi cerca non sceglie un ordinamento, i risultati sono ordinati per numero di collaborazioni svolte sulla piattaforma: è una scelta nostra, non sua, e mette per primi i profili che hanno già lavorato. Gli altri due ordinamenti disponibili — valutazione e tariffa — si applicano solo se richiesti.

Preferiti. Un'impresa può salvare dei professionisti fra i propri preferiti, per ritrovarli. L'elenco lo vede soltanto quell'impresa: il professionista non riceve alcuna notifica e nessuno, nemmeno lui, può sapere in quali elenchi compare.

Le fotografie dei profili

Le fotografie caricate sulla piattaforma — foto del profilo e del portfolio dei professionisti, logo e foto dei lavori delle imprese — sono conservate con indirizzi non indicizzati: chi dispone del collegamento diretto può visualizzarle senza autenticarsi, come avviene sulla maggior parte delle piattaforme professionali. L'indirizzo contiene un identificativo casuale e non è indovinabile.

Restano raggiungibili con quel collegamento anche quando scegli di nascondere il profilo dalla ricerca: l'impostazione di visibilità agisce sul profilo, non sulle immagini già caricate. Vengono eliminate con la cancellazione dell'account.

Per quanto conserviamo i dati

Profilo, dati fiscali e fotografie: per tutta la durata dell’iscrizione
Profilo rimasto inattivo: 24 mesi, poi ti avvisiamo via email e lo cancelliamo
Richieste di collaborazione e ingaggi conclusi: finché il profilo è attivo, poi 24 mesi
Recensioni: quelle che hai ricevuto si cancellano con il tuo account; quelle che hai scritto restano, in forma anonima
Notifiche: 12 mesi
Autorizzazioni al calendario: fino alla disconnessione o alla cancellazione dell’account
Preferiti salvati da un’impresa: finché l’impresa non li toglie, o fino alla chiusura di uno dei due profili
Richieste di assistenza: 24 mesi dalla chiusura

I registri tecnici seguono la conservazione applicata dai fornitori sui piani sottoscritti.

Protezione dagli accessi automatici

Quando accedi, ti registri, chiedi il collegamento per reimpostare la password o confermi la password attuale dal tuo profilo, la pagina esegue un controllo di Cloudflare Turnstile per distinguere le persone dai programmi automatici. Di norma il controllo non si vede; a volte chiede un clic. Per eseguirlo Cloudflare riceve il tuo indirizzo IP e alcune informazioni tecniche sul browser e sul dispositivo.

Serve a proteggere gli account e a impedire che qualcuno, con richieste in serie, scopra quali indirizzi email sono iscritti. La base del trattamento è il nostro legittimo interesse alla sicurezza della piattaforma e degli account (articolo 6, paragrafo 1, lettera f, del Regolamento). Come Cloudflare tratta questi dati è descritto nella sua informativa.

Trasferimenti verso gli Stati Uniti

I tuoi dati sono archiviati nell'Unione Europea, in Germania. I fornitori di infrastruttura sono però società statunitensi, e un accesso dagli Stati Uniti resta possibile per l'assistenza tecnica.

Vercel, Mapbox, Google e Cloudflare aderiscono al Quadro UE-USA per la protezione dei dati: il trasferimento si fonda sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea. Supabase non vi aderisce: il trasferimento si fonda sulle clausole contrattuali tipo contenute nel suo accordo sul trattamento.

Come contattarci

Per esercitare i tuoi diritti o per qualsiasi domanda su questa informativa scrivi a info@bettertogetherflorist.com. Rispondiamo entro un mese. Trovi maggiori dettagli nella pagina di assistenza.

Informativa completa

Di seguito l'informativa estesa, che elenca ogni tipologia di dato trattato, le finalità, i fornitori coinvolti e i tuoi diritti.

Privacy Policy di bettertogetherflorist

Benvenuto nella privacy policy di bettertogetherflorist. Questa policy ti aiuterà a comprendere quali dati raccogliamo, perché li raccogliamo e quali sono i tuoi diritti in merito.

Ultima modifica: 1 ottobre 2026

Riepilogo

Dati che raccogliamo automaticamente

Raccogliamo automaticamente i tuoi dati, ad esempio quando visiti bettertogetherflorist.

  • Dati di utilizzo
  • Strumenti di Tracciamento
  • IP address
  • informazioni sul browser
  • +1

Terze parti affidabili che ci aiutano a trattarli

  • Cloudflare, Inc.
  • Google Ireland Limited
  • Mapbox Inc.
  • Supabase, Inc.
  • Vercel Inc.

Come li usiamo

  • Hosting ed infrastruttura backend
  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
  • Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da questo Sito Web
  • Gestione della produttività
  • Protezione da spam e bot

Dati che ci fornisce

Raccogliamo i dati che ci fornisci, ad esempio quando crei un account su bettertogetherflorist.

  • nome
  • cognome
  • data di nascita
  • numero di telefono
  • +8

Terze parti affidabili che ci aiutano a trattarli

  • Google Ireland Limited
  • Supabase, Inc.
  • Vercel Inc.

Come li usiamo

  • Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da questo Sito Web
  • Gestione della produttività

Titolare del Trattamento dei Dati

Evelina Favaro
Via S. Elena 29/A
31057 Silea (TV) — Italia
P.IVA 04994350264
Email: info@bettertogetherflorist.com

Indirizzo email del Titolare: info@bettertogetherflorist.com

Tipo di Dati che raccogliamo

Fra i Dati Personali raccolti da questo Sito Web, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono:

  • Dati di utilizzo
  • Strumenti di Tracciamento
  • nome
  • cognome
  • data di nascita
  • numero di telefono
  • email
  • password
  • Partita IVA
  • Codice Fiscale
  • città
  • immagine
  • immagine di profilo
  • IP address
  • browser fingerprint
  • informazioni sul browser

Dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questo Sito Web.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito Web sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito Web fornire il Servizio. Nei casi in cui questo Sito Web indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questo Sito Web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito Web ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo Sito Web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

Periodo di conservazione

Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità:

  • Hosting ed infrastruttura backend
  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
  • Registrazione ed autenticazione
  • Fornitura del Servizio
  • Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da questo Sito Web
  • Gestione della produttività
  • Protezione da spam e bot

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

Fornitura del Servizio

questo Sito Web

Google Calendar API

Azienda: questo Sito Web

Dati di Google Calendar

Se scegli di collegare il tuo account Google, Better Together Florist accede al tuo calendario per due sole funzioni, entrambe descritte qui sotto. Il collegamento è facoltativo: la piattaforma funziona interamente anche senza.

Cosa leggiamo. Se attivi l'opzione «Mostra impegni esterni», leggiamo titolo, orario e luogo degli eventi del tuo calendario, per mostrarteli accanto ai tuoi ingaggi e darti un'unica agenda. Leggiamo inoltre gli eventi che noi stessi abbiamo creato sul tuo calendario, per mantenerli allineati. Se l'opzione è disattivata, non leggiamo nulla.

Che fine fanno. Gli eventi del tuo calendario non vengono salvati sui nostri sistemi: viaggiano dal tuo calendario al tuo schermo e spariscono quando chiudi la pagina. Nessun altro utente li vede: chi cerca professionisti vede soltanto se sei disponibile o no in una certa data, mai il motivo per cui non lo sei.

Cosa scriviamo. Quando accetti un ingaggio, creiamo sul tuo calendario un evento con data, orario e luogo. Se l'ingaggio cambia o viene annullato, aggiorniamo o rimuoviamo quell'evento.

Cosa non facciamo. Non leggiamo la descrizione né gli invitati dei tuoi appuntamenti. Non usiamo questi dati per pubblicità, non li vendiamo, non li cediamo a terzi, non li usiamo per addestrare modelli di intelligenza artificiale.

Perché l'autorizzazione richiesta è più ampia. Google non offre un'autorizzazione limitata alla sola disponibilità: quella che ci consente di scrivere gli ingaggi sul tuo calendario permette tecnicamente anche di leggere i dettagli degli eventi. Noi non lo facciamo, e questa pagina è l'impegno pubblico a non farlo.

Dove finiscono. Le autorizzazioni di accesso sono conservate nell'Unione Europea, in una tabella che nessun utente della piattaforma può leggere — nemmeno interrogando direttamente il sistema, e nemmeno tu per le tue. Vi accedono soltanto i processi automatici che eseguono la sincronizzazione, con una credenziale che non è mai esposta al browser. I dati sono protetti a riposo dall'infrastruttura su cui risiedono. Nessuna persona del nostro team vi accede nel normale funzionamento.

Come si interrompe. Puoi scollegare il calendario in qualsiasi momento dal tuo profilo, sezione Collega Calendari. Da quel momento non accediamo più a nulla e le autorizzazioni vengono cancellate dai nostri sistemi. Gli eventi che abbiamo creato sul tuo calendario restano dove sono: dopo la disconnessione non abbiamo più modo di rimuoverli, e puoi cancellarli tu dal tuo calendario. Puoi revocare l'accesso anche dalla pagina di sicurezza del tuo account Google. Cancellando l'account Better Together Florist, le autorizzazioni sono eliminate insieme a tutto il resto.

Uso limitato. L'uso che facciamo dei dati ricevuti dalle API di Google rispetta la Google API Services User Data Policy, inclusi i requisiti di Limited Use.

questo Sito Web

Gestione del profilo professionale

Azienda: questo Sito Web

professione · immagini · varie tipologie di Dati (competenze, esperienze, zone di lavoro, tariffe indicative)

questo Sito Web

Verifica dei requisiti professionali

Azienda: questo Sito Web

Partita IVA · Codice Fiscale

questo Sito Web

Incontro fra domanda e offerta

Azienda: questo Sito Web

varie tipologie di Dati (eventi, richieste di collaborazione, recensioni)

Gestione della produttività

Questo tipo di servizi aiuta il Titolare a gestire compiti, progetti di lavoro e in generale attività relative alla produttività. Quando si utilizza questo tipo di servizio, i Dati degli Utenti saranno trattati e potrebbero essere conservati, a seconda delle finalità dell'attività in questione.
Questi servizi possono essere integrati con una vasta gamma di servizi di terze parti menzionati all’interno di questa privacy policy per permettere al Titolare di importare o esportare i Dati necessari per l’attività corrispondente.

Google Ireland Limited

Google Workspace

Azienda: Google Ireland Limited

Luogo del trattamento: Irlanda

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo +1

Google Workspace è un set integrato di servizi di produttività, collaborazione e archiviazione basati sul cloud fornito da Google Ireland Limited. Gmail o altri servizi G Suite non vengono analizzati da Google per scopi pubblicitari. Inoltre, Google non raccoglie o utilizza i dati all'interno di questi servizi per scopi pubblicitari in nessun altro modo.

Dati Personali trattati:
  • Dati di utilizzo
  • email
Servizio fornito da:

Hosting ed infrastruttura backend

Questo tipo di servizio ha lo scopo di ospitare Dati e file che consentono a questo Sito Web di funzionare e di essere distribuito o di fornire un'infrastruttura pronta all'uso per eseguire funzionalità specifiche o parti di questo Sito Web.

Alcuni servizi tra quelli elencati di seguito, se presenti, possono funzionare su server geograficamente distribuiti, rendendo difficile determinare l'effettiva ubicazione in cui sono conservati i Dati Personali.

Supabase, Inc.

Supabase

Azienda: Supabase, Inc.

Luogo del trattamento: Europa

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo +2

Supabase è un servizio di hosting e backend fornito da Supabase, Inc.

Dati Personali trattati:
  • Dati di utilizzo
  • Strumenti di Tracciamento
  • varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio
Servizio fornito da:
Vercel Inc.

Vercel

Azienda: Vercel Inc.

Luogo del trattamento: Stati Uniti

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo +1

Vercel è un servizio di hosting e backend fornito da Vercel Inc.

Dati Personali trattati:
  • Dati di utilizzo
  • varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio
Servizio fornito da:

Protezione da spam e bot

Questo tipo di servizio analizza il traffico di questo Sito Web, potenzialmente contenente Dati Personali degli Utenti, allo scopo di filtrarlo da parti di traffico indesiderate, messaggi e contenuti riconosciuti come SPAM o proteggerlo da attività di bot malevoli.

Cloudflare, Inc.

Cloudflare Turnstile

Azienda: Cloudflare, Inc.

Luogo del trattamento: Stati Uniti

Dati Personali trattati: browser fingerprint +3

Cloudflare Turnstile è un servizio di protezione dallo spam fornito da Cloudflare, Inc.

Dati Personali trattati:
  • browser fingerprint
  • Dati di utilizzo
  • informazioni sul browser
  • IP address
Servizio fornito da:

Registrazione ed autenticazione

Con la registrazione o l’autenticazione l’Utente consente a questo Sito Web di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati.
A seconda di quanto indicato di seguito, i servizi di registrazione e di autenticazione potrebbero essere forniti con l’ausilio di terze parti. Qualora questo avvenga, questo Sito Web potrà accedere ad alcuni Dati conservati dal servizio terzo usato per la registrazione o l’identificazione.
Alcuni dei servizi di seguito indicati potrebbero raccogliere Dati Personali anche per fini di targeting e profilazione; per saperne di più, si prega di fare riferimento alla descrizione di ciascun servizio.

Google Ireland Limited

Google OAuth

Azienda: Google Ireland Limited

Luogo del trattamento: Irlanda

Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio

Google OAuth è un servizio di registrazione ed autenticazione fornito da Google Ireland Limited e collegato al network Google.

Dati Personali trattati:
  • varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio
Servizio fornito da:

Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da questo Sito Web

Con la registrazione o l’autenticazione l’Utente consente a questo Sito Web di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati. I Dati Personali sono raccolti e conservati esclusivamente a scopo di registrazione o di identificazione. I Dati raccolti sono solo quelli necessari a fornire il servizio richiesto dall’Utente.

Registrazione diretta

Dati Personali trattati: città +12

L’Utente si registra compilando il modulo di registrazione e fornendo direttamente a questo Sito Web i propri Dati Personali.

Dati Personali trattati:
  • città
  • Codice Fiscale
  • cognome
  • data di nascita
  • Dati di utilizzo
  • email
  • immagine
  • immagine di profilo
  • nome
  • numero di telefono
  • Partita IVA
  • password
  • Strumenti di Tracciamento

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito Web e di interagire con essi. Tali servizi sono spesso definiti widget, ovvero piccoli elementi inseriti in un sito web o in un'applicazione. Forniscono informazioni specifiche o svolgono una funzione particolare e spesso consentono l'interazione con l'utente.
Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web relativo alle pagine dove il servizio è installato, anche quando gli utenti non lo utilizzano.

Mapbox Inc.

Mapbox Widget

Azienda: Mapbox Inc.

Luogo del trattamento: Stati Uniti

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo +1

Mapbox è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Mapbox Inc. che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati Personali trattati:
  • Dati di utilizzo
  • Strumenti di Tracciamento
Servizio fornito da:

Ulteriori informazioni per gli utenti nell'Unione Europea

Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

  • l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche.
  • il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali;
  • il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
  • il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
  • il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

Ulteriori informazioni sul tempo di conservazione

Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.

Pertanto:

  • I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
  • I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo per adempiere ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

Diritti dell’Utente sulla base del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, nei limiti previsti dalla legge, l’Utente ha il diritto di:

  • revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
  • opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene in virtù di una base giuridica diversa dal consenso.
  • accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
  • verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
  • ottenere la limitazione del trattamento. L’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
  • ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. L’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
  • ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare.
  • proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

Gli Utenti hanno diritto di ottenere informazioni in merito alla base giuridica per il trasferimento di Dati all'estero incluso verso qualsiasi organizzazione internazionale regolata dal diritto internazionale o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i loro Dati.

Dettagli sul diritto di opposizione

Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna motivazione. Qualora gli Utenti si oppongano al trattamento per finalità di marketing diretto, i Dati Personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità. Per scoprire se il Titolare tratti Dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

Come esercitare i diritti

Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell'Utente possono essere indirizzate al Titolare attraverso i recapiti forniti in questo documento. La richiesta è gratuita e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese, fornendo all’Utente tutte le informazioni previste dalla legge. Eventuali rettifiche, cancellazioni o limitazioni del trattamento saranno comunicate dal Titolare a ciascuno dei destinatari, se esistenti, a cui sono stati trasmessi i Dati Personali, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato. Il Titolare comunica all'Utente tali destinatari qualora egli lo richieda.

Ulteriori informazioni sul trattamento

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

Informative specifiche

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo Sito Web potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo Sito Web e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Informazioni non contenute in questa policy

Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questo Sito Web nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

Versioni precedenti

Chi si è iscritto prima del 1° ottobre 2026 ha accettato la versione del 5 settembre 2026 o, prima ancora, la versione del 15 agosto 2026.